5/26と5/27は連絡が取れませんので5/27夕方以降返信対応させて頂きます。船長の体調事情により、5/29～6/10までは午前便のみの対応をさせて頂きます。誠にご不便をおかけします。
【お願い】 予約時は全ての記載事項をお読みになってからご予約して下さい。 ・全ﾒﾆｭｰ予約ﾘｸｴｽﾄ方式（貸切乗船） ・催行日前日19時迄予約受付可（それ以外は先着順で２４H受付） ・備考欄に必ず①名前 ②年齢 ③性別を記載して下さい。記載がない方は連絡して 確認するまで予約確定にできません。
【年齢制限】 12歳～70歳
【持ち物に関して】 ・船側では釣りする道具等は全て準備してます。 ・お客様「飲み物/食べ物」「雨具」「帽子」「ｻﾝｸﾞﾗｽ」等はご持参お願いします。
【釣れるお魚】 ﾊﾀ系、ﾌｴﾌｷ系、ｵｰﾏﾁ、ｶﾞｰﾗ系
【ｺｰｽの時間と催行月（集合時間は30分前）】 ・４Hｺｰｽ：①7:30便 ②12:30便（通年催行） ・６Hｺｰｽ：①７時半便（５月より夏潮に変わり、２枚潮、３枚潮とやりにくく、また季節風の夏至南風も発生し出船率が下がることから、7/31までの催行はございません。7/31まで４Hｺｰｽのみとなります。） ※ｺｰｽはご希望のお時間がある場合は必ず予約前にご相談ください。 ※日祝は午前便のみの対応です
【料金】 ４Hコース 1名様42000円 2名様52000円 3名様62000円 4名様72000円 ６Hコース 1名様63000円 2名様73000円 3名様83000円 4名様93000円
【ﾄｲﾚ設備】 小型船の為船内にﾄｲﾚがございません。出航前にﾏﾘｰﾅのﾄｲﾚをお忘れなく。
選項
特色
◇釣りに関するお問合せ◇ TEL（9～19時迄）・ガイド中の場合は、折り返すか、帰港後の対応。 ﾒｰﾙ（24H受付中）・12 H以内返信します。
「予約済」＝「出船確定」ではありません。 釣りは自然の遊びなので催行日の海況海象を十分に判断して出船が可能か？の連絡を入れさせて頂きます。
【ﾊﾟﾜｰﾃﾝﾔについて】 底どりや、ステイ、誘いやアクション等、普通の釣りにない工程がはいり少し難しいところもございます。またかかるまで待つのではなく、掛けに行く釣りでもあります。 少し難しい中級の釣りになりますが出航前と沖合でもﾚｸﾁｬｰ入れます。引きの強い魚や型のいいｻｲｽﾞもかかる時もあります夏場は潮流が速くとてもやりにくいのでご理解下さい。
說明
【ﾚﾝﾀﾙﾀｯｸﾙ/手巻き】 ｽﾋﾟﾆﾝｸﾞで左＆右巻OK
【ｶﾞｲﾄﾞﾎﾟｲﾝﾄ】糸満市沖 ・シーアンカー流し ・波ウネリあり。潮かぶります。揺れます。
【決済人・幹事】 ・決済人が幹事となります ・釣行のやり取りは全て幹事さんとさせて頂きます ・幹事さんは乗船者とのメニュー規約の情報共有を必ずして下さい。 ・決済者と乗船する方が違う場合は、備考欄にでも必ず記載して下さい。 ・連絡が取れないトラブルに関しては当船は一切の責任をとらないです。
導覽服務
導遊語言
- 日語
行程表
- ４H午前便：7:00集合→7:30出航→11:30帰港 ４H午後便：12:00集合→12:30出航→16:30帰港 6H便：7:00集合→7:30出航→13:30帰港 ※行き来等の移動時間含
可加購品
如何使用
- 電子憑證將寄送至Email信箱，請於現場出示電子憑證
購買須知摘要
【雨天時決行】 但し操船に支障がでる場合は要検討。雨天時は不参加の場合、「お客様ご都合でのｷｬﾝｾﾙ扱い」となり、規約に準じてｷｬﾝｾﾙ料金が発生有ります。「そもそも雨天時に参加を遠慮したい方は、現在は予約を入れないで、催行直近の天候をご確認の上それから予約を入れて下さい」空きが有れば予約可。 ★補足雨の多い時期★午前便については、前日１９時判断ですが、それから１２時間後の朝の予報が大きく変化（予報以上の雨量、雷や突風、それに伴い海況海象悪化）等が朝に出た場合は安全面より出船中止になる場合もあり得ます
【出船判断時間】電話orメールします ・AM便と６H便：前日19時 ・PM便：前日判断できない場合、当日８～９時 ※出船判断とは予報を見て「船が出せるか？」判断する事です。安全を欠いた上での出航はしないように心がけております。悪天候場合の出航中止の判断は悪しからずご理解くださいませ。
【ｷｬﾝｾﾙについて】 ・船側が荒天による催行中止の場合は全額返金。 ・お客様ご都合によるｷｬﾝｾﾙはｷｬﾝｾﾙﾎﾟﾘｼｰご参照下さい。ｷｬﾝｾﾙをご希望の方は8日前迄ならｷｬﾝｾﾙ料金無料です。
【その他概要】 ・別途経費①駐車場代300円/台 ・(妊婦さん)(お怪我されてる方)(体調が優れない方)(体が不自由な方)(障がいがある方)はご遠慮頂いております ・服装：季節に合わせ動きやすく濡れたり汚れてもよい恰好 ・実費支払い：ﾚﾝﾀﾙﾀｯｸﾙや道具の破損紛失の場合 ・釣れた魚の「お持ち帰り」「食」は自己責任とさせて頂いております ・仮予約不可 ・海の法令が厳しくなっておりますので、船上でのアルコール飲酒はお断りさせて頂いております。ご協力お願い致します。
【催行日のｽﾗｲﾄﾞについて】 ・催行日より8日前迄ならｷｬﾝｾﾙ料金無しで対応可 ・ｷｬﾝｾﾙﾎﾟﾘｼｰ期間内の日程変更は「新規予約扱い」です
【集合時間に来ない方】 ・連絡無で集合時間から１時間経過しても来ない方は催行不参加とみなされます ・「催行はお客様都合でのｷｬﾝｾﾙ」とさせて頂きます（ｷｬﾝｾﾙ料金100％） ・遅れて来ても帰港時間の変更はできませんので時間厳守お守り下さいませ
【予約ﾘｸｴｽﾄからの流れ】 ①（お客様）予約ﾘｸｴｽﾄ決済完了→②（船側）予約確定のﾒｰﾙ送信→③（船側）催行日までのやり取りの別途ﾒｰﾙ送信。間違ったﾒｰﾙを記載して連絡ﾒｰﾙが届かない方もおります。これを防止する為に予約確定した方には③が届きましたら返信お願いします。 ２４H以内に返信がない方はお電話にて確認します。
【ご理解とお願い】 ①釣りは自然の遊びです。船側も釣って頂ける様に最大限の努力はしますが、どうしても難しい場合（潮流の良し悪し等や低活性時）もございます。この場合でも料金の返金等はございません。
②当船1艇と船長1人で運営しております。よって以下のような場合、急遽出船不能となることがあり得ますことご理解お願い申し上げます。 ◇船の突然のﾄﾗﾌﾞﾙ（ｴﾝｼﾞﾝﾄﾗﾌﾞﾙ・自然災害等による船体修理）による出船不能。 ◇身内の不幸時、および船長の体調不良時 申し訳ありませんが、このような事態においても、お客様のご旅行代金などの金銭的補償など致しかねますことご了承いただけますようお願い申し上げます。
【季節的に・・】 GW頃から夏潮が入ってきて、２枚潮、３枚潮等また低活性で釣果が見込めない場合もございます。また季節風が強く吹くためにGW頃より７月後半くらいまで出船率も下がる場合がございます
Dear non-Japanese speaking customers This boat is operated by just myself. To maintain the highest safety during the operation, it is very important that customers are able to communicate with me in Japanese. Therefore, I do not accept reservations from non-Japanese speaking customers under any circumstances. Thank you for your understanding. Regards, Maeda Maru
使用對象
- 日本
- 年齢制限を設けております １２歳～７０歳
注意事項
予約前の確認事項と同じです。
★出航基準について★ 気象海象情報取得に基づいたデータ予報により 波：2.5ｍ 風：７〜8ｍ（南寄りや西寄りの風は予報がずれる事多い為）に関しては出航ができない事があります。ただし風、波、ウネリにもよるので、当日の状況を見ながら総合的に判断しております。 予約＝出航確定ではないと言う部分が気象海象によるものなので、是非ご理解頂きたいです。船長による判断は変更できないのでご理解下さい。
【お知らせ】 物価上昇の為、各コース料金の調整が入る予定です。 ご了承下さい。
取消政策
- 所選日期前 8 天以上取消，全額退款
- 所選日期前 4～7 天之間取消，收取手續費 60%
- 所選日期前 3 天 (當天)取消，收取手續費 70%
- 所選日期前 2 天 (當天)取消，收取手續費 80%
- 所選日期前 1 天 (當天)取消，收取手續費 90%
- 所選日期當天取消，無法退款